日本新年標準操作|日本人新年到底係點慶祝?

日本新年,其實有一套「標準配置」

對日本人嚟講,新年唔只係假期,而係一個迎接年神、祈求新一年平安順利嘅重要儀式。
由年尾開始,家家戶戶都會準備好新年裝飾、料理,同埋安排新年期間嘅指定活動。以下就一次過帶你睇清楚日本新年嘅「基本配置」。


🎍 新年標配|門口裝飾(辟邪・迎神)

注連繩(しめかざり)

由稻草編成嘅神聖繩圈,通常掛喺門口。

  • 用途:阻擋污穢、邪靈
  • 含義:迎接新年神靈到來

(かどまつ)

由竹、松葉等植物組成,正月期間擺放於家門或店舖門前。

  • 象徵:長壽、力量、吉祥
  • 意義:作為年神降臨嘅標記

📌 擺放時間小提醒
一般會於 12 月 13–28 日 開始擺放,(記得預先擺定,唔可以在12月29-31才擺)
擺到 1 月 7 日「松之內」 結束(部分地區到 1 月 15 日)。


🧿 新年標配|守護裝飾(祈願・除厄)

達摩(だるま)

日本代表性祈願吉祥物。

  • 買回來時先畫一隻眼並許願
  • 願望實現後再畫另一隻眼,代表願望達成

破魔矢(はまや)

新年期間於神社授與嘅守護箭。

  • 用途:驅除不祥之物、避厄
  • 寓意:迎來幸福與吉祥

📌 有啲人會喺新年期間,將舊一年嘅守護物品帶返神社奉還,再迎接新嘅一年。


🍊 新年標配|鏡餅(裝飾完可食用)

鏡餅唔只係裝飾,而係供奉年神嘅重要象徵。

鏡餅嘅結構意義

  • 頂層橙(代代):代代相傳、家族興旺
  • 兩層年糕:圓滿 × 幸福,象徵步步向上
  • 綠色葉(裏白):長壽、清白、吉祥
  • 紅白裝飾(四方紅):紅=避邪|白=神聖
  • 三方台:供奉神明用,增加儀式感
  • 紙垂(Z 形紙):神明到來的標記

小知識
新年過後會將鏡餅打開食用,
記得唔好用刀切,而係用手掰開,
象徵「不斷福、不破緣」。


🍱 新年必食料理|おせち(御節料理)

おせち係日本正月期間一定會食嘅料理,盛載於重箱中,每一道菜都有祝福寓意:

  • 紅白蒲鉾:慶典與喜氣
  • 甜黑豆:一年無疾病
  • 伊達卷:學業有成、知識增長
  • 牛蒡:家庭與事業根基穩固
  • 數の子(鯡魚卵):多子多福
  • 田作り(甜醬小魚):五穀豐登、健康長壽
  • 海老(蝦):長壽的代表

⛩ 新年指定活動|初詣

初詣係日本人喺新年第一次到神社或寺院參拜嘅習俗。

  • 通常時間:1 月 1 日~3 日
  • 祈求內容:健康、平安、事事順利

常見活動包括:

  • 參拜祈福
  • 抽御神籤
  • 購買御守
  • 逛神社屋台小吃

💰 溫馨提示|參拜記得用 5 円

日文「五円(ごえん)」同「御縁(ごえん)」發音相同,
象徵好運、好緣份

所以去神社參拜時,日本人通常會準備 5 円 作為香油錢,祈求新一年幸福滿滿。


結語

日本新年其實唔係單一活動,而係由裝飾、料理同參拜文化組成嘅完整儀式。
了解背後嘅意思,你會發現——
日本人過新年,其實係用行動迎接祝福。

更多日本文化分享,請追蹤我地嘅IG

返回網誌