{"title":"髮質修護系列丨QUENCH 系列","description":"\u003cdiv class=\"product__title\" data-product-card-tracked=\"true\"\u003e\n\u003cp\u003e染燙受損專用保濕修復系列\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"aujua-髮質修護理系列丨quench-shampoo","title":"【Aujua】Hair Care Series | QUENCH Shampoo | For Damaged Hair After Coloring and Perming","description":"\u003cp data-start=\"201\" data-end=\"305\" class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003e[Pre-order Product]\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"201\" data-end=\"305\" class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/20250321114130552KibaBSL_751889.jpg?v=1776835275\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eAujua\u003c\/strong\u003e is a premium haircare brand under the Japanese hair giant \u003cstrong\u003eMilbon\u003c\/strong\u003e (ミルボン), known for its salon-grade and highly customized products.\u003cbr\u003eIts biggest selling point is its nano-level research into Asian women's hair quality, climate, and delicate scalp issues. \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eThrough research conducted at Spring-8 (a large synchrotron radiation facility), it developed a patented ingredient that can repair hair proteins.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"201\" data-end=\"305\" class=\"\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(125, 176, 166);\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(249, 210, 231); color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eQUENCH Series: Restoring Hydration and Luster to Permed and Color-Damaged Hair\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTargets hair that has become dry and frizzy due to repeated coloring and perming. The QUENCH series repairs the lipid layer inside the hair, enhancing its moisture retention, allowing hair to regain its soft, smooth, and manageable state from within.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"307\" data-end=\"375\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"307\" data-end=\"316\"\u003e\u003cspan\u003e🧴 Product Features\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eQUENCH precisely repairs the CMC (Cell Membrane Complex) lipid layer inside the hair through two core repairing ingredients.\u003cbr\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・ Olive Squalane:\u003c\/b\u003e Possesses strong affinity, filling voids within damaged hair and preventing further moisture evaporation.\u003cbr\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・ Moist Liquid Oil:\u003c\/b\u003e Has hydrogen bonding capabilities, repairing hair structure and providing an astonishingly soft touch to the strands.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"506\" data-end=\"514\"\u003e\u003cstrong\u003e🫧 Scent\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"4\"\u003ePeony\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"506\" data-end=\"514\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"4\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/f_aujua_quench.jpg?v=1776831897\" alt=\"\" width=\"389\" height=\"219\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eBased on the concept of \"hoping that frizzy hair due to damage can be magnificently revitalized and bloom beautifully again,\" a vibrant and elegant peony fragrance was created.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"567\" data-end=\"577\"\u003e\u003cstrong\u003eHow to Use\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/Aujua.png?v=1776832400\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eQUENCH Series Lineup\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e・ \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eQUENCH Shampoo\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e – Washes with a moisturizing feel, laying a good foundation for subsequent hair care.\u003cbr\u003e・ \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eQUENCH Shampoo (MOIST)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e – Washes with a deeper moisturizing and softening feel, suitable for extremely dry hair.\u003cbr\u003e・ \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eQUENCH Conditioner\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e – Adjusts hair moisture content, creating hydrated and smooth hair.\u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Conditioner (MOIST)\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e– Enhances moisturizing feel, creating softer and more manageable hair.\u003cbr\u003e・ \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eQUENCH Deep Repair\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eHair Mask\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e – \u003cstrong\u003e 【Special Care】 \u003c\/strong\u003e2-3 times a week, provides deeper hydration and smoothing effects.\u003cbr\u003e・ \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eQUENCH Hair\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eMist\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e – \u003cstrong\u003e 【Leave-in】\u003c\/strong\u003e For dry hair care, creates lightweight, silky, and manageable hair.\u003cbr\u003e・ \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eQUENCH Hair\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eSerum\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e – \u003cstrong\u003e 【Leave-in】\u003c\/strong\u003e For dry hair care, creates a hydrated and soft touch.\u003cbr\u003e・ \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eQUENCH Hair\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eEmulsion\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e – \u003cstrong\u003e【Leave-in】\u003c\/strong\u003e For dry hair care, creates an ultimate smooth and hydrated texture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Aujua","offers":[{"title":"250ml","offer_id":51559993082146,"sku":null,"price":210.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"500ml","offer_id":51559993114914,"sku":null,"price":315.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/aujua_quench_shampoo.jpg?v=1776833422"},{"product_id":"aujua-髮質修護系列丨quench-treatment","title":"【Aujua】Hair Care Series丨QUENCH Conditioner丨Moisturizing and Repairing Series for Damaged, Color-Treated, and Permed Hair","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"305\" data-start=\"201\"\u003e\u003cstrong\u003e[Pre-order Product]\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"305\" data-start=\"201\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/20250321114130552KibaBSL_751889.jpg?v=1776835275\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eAujua\u003c\/strong\u003e is a premium hair care brand under the Japanese hair care giant \u003cstrong\u003eMilbon\u003c\/strong\u003e (ミルボン), known for its salon-grade and highly customizable products.\u003cbr\u003eIts main selling point is its nano-level research into the hair quality of Asian women, climate conditions, and subtle scalp issues. \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eThrough research using Spring-8 (a large synchrotron radiation facility), a patented ingredient that can repair hair proteins has been developed.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"305\" data-start=\"201\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(125, 176, 166);\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(249, 210, 231); color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eQUENCH Series: Restores moisture and shine to color- and perm-damaged hair.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTargets dry and frizzy hair caused by repeated coloring and perming. The QUENCH series repairs the lipid layer inside the hair, enhancing its moisture retention and allowing hair to regain its soft, smooth, and manageable state from within.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"375\" data-start=\"307\"\u003e\u003cstrong data-end=\"316\" data-start=\"307\"\u003e\u003cspan\u003e🧴 Product Features\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eQUENCH precisely repairs the CMC (Cell Membrane Complex) lipid layer inside the hair through two core repairing ingredients.\u003cbr\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003e・ Olive Squalane:\u003c\/b\u003e Has strong affinity, fills gaps inside damaged hair, and prevents further moisture evaporation.\u003cbr\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,1,0\"\u003e・ Moist Liquid Oil:\u003c\/b\u003e Possesses hydrogen bonding ability, repairs hair structure, and gives hair an amazingly soft texture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"514\" data-start=\"506\"\u003e\u003cstrong\u003e🫧 Fragrance\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"4\" data-path-to-node=\"10,0,0\"\u003ePeony\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"514\" data-start=\"506\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"4\" data-path-to-node=\"10,0,0\"\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" height=\"219\" width=\"389\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/f_aujua_quench.jpg?v=1776831897\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eThe fragrance is crafted with the concept that \"hair, frizzy from damage, can be gorgeously rejuvenated and bloom beautifully again,\" combining vitality and elegance in a peony scent.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"577\" data-start=\"567\"\u003e\u003cstrong\u003eHow to Use\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"577\" data-start=\"567\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/Aujua_74310d02-f82c-41d1-bbed-d047cba41d31.png?v=1776835353\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"577\" data-start=\"567\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eQUENCH Series Lineup\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Shampoo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e － \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eWashes in moisture, laying a good foundation for subsequent hair care.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eQUENCH Shampoo (MOIST)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e － \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eWashes in deeper moisture and softness, suitable for extremely dry hair.\u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Hair Conditioner\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e － \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eAdjusts hair moisture content, creating moist and smooth hair.\u003cbr\u003e・ \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eQUENCH Hair Conditioner (MOIST)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e － \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eEnhances moisture and creates even softer, more obedient hair.\u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Deep Repair\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eHair Mask\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e － \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,5,1,0\"\u003e【Special Care】\u003c\/b\u003e 2-3 times a week, provides deeper hydration and obedience.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Hair\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eMist\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e － \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,6,1,0\"\u003e【Leave-in】\u003c\/b\u003e For dry hair care, creates light, silky, and manageable hair.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Hair\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eSerum\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e － \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,7,1,0\"\u003e【Leave-in】\u003c\/b\u003e For dry hair care, creates a moist and soft touch.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eQUENCH Hair\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eMilk\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e － \u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,7,1,0\"\u003e【\u003c\/b\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,8,1,0\"\u003eLeave-in】\u003c\/b\u003e For dry hair care, creates an extremely smooth and moist texture.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aujua","offers":[{"title":"250ml","offer_id":51559993770274,"sku":null,"price":270.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"500ml","offer_id":51559993803042,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/aujua_quench_treatment.jpg?v=1776835392"},{"product_id":"aujua-髮質修護系列丨quench-mist","title":"【Aujua】Hair Treatment Series丨QUENCH Hair Mist丨Moisturizing and Repairing Series for Damaged, Color-Treated, and Permed Hair","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"305\" data-start=\"201\"\u003e\u003cstrong\u003e[Pre-order Product]\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"305\" data-start=\"201\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/20250321114130552KibaBSL_751889.jpg?v=1776835275\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eAujua\u003c\/strong\u003e is a premium hair care brand under the Japanese hair care giant \u003cstrong\u003eMilbon\u003c\/strong\u003e (ミルボン), known for its salon-grade and highly customizable products.\u003cbr\u003eIts biggest selling point is its nano-level research into Asian women's hair texture, climate, and delicate scalp issues. \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eThrough Spring-8 (large synchrotron radiation facility) research, it has developed patented ingredients that repair hair proteins.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"305\" data-start=\"201\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(125, 176, 166);\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(249, 210, 231); color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eQUENCH Series: Restoring Hydration and Shine to Color\/Perm Damaged Hair\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTargets dry and frizzy hair caused by repeated coloring and perming. The QUENCH series repairs the lipid layer inside the hair, improving its moisture retention and restoring softness, smoothness, and manageability from within.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"375\" data-start=\"307\"\u003e\u003cstrong data-end=\"316\" data-start=\"307\"\u003e\u003cspan\u003e🧴 Product Features\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eQUENCH precisely repairs the CMC (Cell Membrane Complex) lipid layer inside the hair through two core restorative ingredients:\u003cbr\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003e・ Olive Squalane:\u003c\/b\u003e Possesses strong affinity, filling voids within damaged hair and preventing further moisture evaporation.\u003cbr\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,1,0\"\u003e・ Moist Liquid Oil:\u003c\/b\u003e Has hydrogen bonding capabilities, repairing hair structure and imparting an astonishingly soft feel to the strands.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"514\" data-start=\"506\"\u003e\u003cstrong\u003e🫧 Fragrance\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"4\" data-path-to-node=\"10,0,0\"\u003ePeony\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"514\" data-start=\"506\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"4\" data-path-to-node=\"10,0,0\"\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" height=\"219\" width=\"389\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/f_aujua_quench.jpg?v=1776831897\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eFormulated with the concept of \"hoping that damaged and frizzy hair can be dramatically renewed and beautiful again,\" it combines the vibrant and elegant scent of peony.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"577\" data-start=\"567\"\u003e\u003cstrong\u003eHow to use\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"577\" data-start=\"567\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/Aujua_5dfc7d17-742c-4b9c-890c-c5d563fdfcb9.png?v=1776846510\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"577\" data-start=\"567\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume: 100ml\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"577\" data-start=\"567\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eQUENCH Series Lineup\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Shampoo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e – \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eWashes to a moisturized feel, laying a good foundation for subsequent hair care.\u003cbr\u003e・ \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eQUENCH Shampoo (MOIST)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e – \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eWashes to a deeper hydrated and soft feel, suitable for extremely dry hair.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Hair Treatment\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e – \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eAdjusts hair moisture levels, creating hydrated and smooth hair.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eQUENCH Hair Treatment (MOIST)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e – \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eEnhances moisturization, creating even softer and more manageable hair.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Deep Repair\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eHair Mask\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e – \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cb data-path-to-node=\"4,5,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e【Special Care】\u003c\/b\u003e 2-3 times a week, provides deeper hydration and manageability.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Hair\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eMist\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e – \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cb data-path-to-node=\"4,6,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e【Leave-in】\u003c\/b\u003e For dry hair care, creates light, silky, and manageable hair.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Hair\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eSerum\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e – \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cb data-path-to-node=\"4,7,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e【Leave-in】\u003c\/b\u003e For dry hair care, creates a hydrated and soft feel.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eQUENCH Hair\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eFluid\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e – \u003cb data-path-to-node=\"4,7,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e【\u003c\/b\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,8,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eLeave-in】\u003c\/b\u003e For dry hair care, creates an ultra-smooth and hydrated texture.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"577\" data-start=\"567\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"13,0,0\"\u003e🤔 How to choose Out-bath (leave-in) hair care?\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e👉🏻 For a \u003cstrong\u003elightweight feel\u003c\/strong\u003e \u003cspan data-index-in-node=\"6\" data-math=\"\\rightarrow\" class=\"math-inline\"\u003e\u003cspan class=\"katex\"\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"katex-html\"\u003e\u003cspan class=\"base\"\u003e\u003cspan class=\"strut\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"mrel\"\u003e→\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e Mist\u003cbr\u003e👉🏻 For a \u003cstrong\u003esoft feel\u003c\/strong\u003e \u003cspan data-index-in-node=\"6\" data-math=\"\\rightarrow\" class=\"math-inline\"\u003e\u003cspan class=\"katex\"\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"katex-html\"\u003e\u003cspan class=\"base\"\u003e\u003cspan class=\"strut\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"mrel\"\u003e→\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e Serum\u003cbr\u003e👉🏻 For a \u003cstrong\u003emanageable feel\u003c\/strong\u003e \u003cspan class=\"math-inline\" data-math=\"\\rightarrow\" data-index-in-node=\"6\"\u003e\u003cspan class=\"katex\"\u003e\u003cspan class=\"katex-html\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"base\"\u003e\u003cspan class=\"mrel\"\u003e→\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e Fluid\u003cb data-index-in-node=\"20\" data-path-to-node=\"13,0,1,1,0\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cb data-index-in-node=\"20\" data-path-to-node=\"13,0,1,1,0\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aujua","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51560309195042,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/aujua_quench_mist.jpg?v=1776846676"},{"product_id":"aujua-髮質修護系列丨quench-serum","title":"【Aujua】Hair Care Series丨QUENCH Hair Serum丨Moisture Repair Series for Damaged Hair from Coloring and Perming","description":"\u003cp data-start=\"201\" data-end=\"305\" class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003e[Pre-order Product]\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"201\" data-end=\"305\" class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/20250321114130552KibaBSL_751889.jpg?v=1776835275\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eAujua\u003c\/strong\u003e is a premium hair care brand under the Japanese hair care giant \u003cstrong\u003eMilbon\u003c\/strong\u003e (ミルボン), known for its salon-grade and highly customized products.\u003cbr\u003eIts biggest selling point is its nano-level research focused on Asian women's hair texture, climate, and delicate scalp issues. \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eThrough research using Spring-8 (large synchrotron radiation facility), it developed a patented ingredient that can repair hair proteins.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"201\" data-end=\"305\" class=\"\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(125, 176, 166);\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(249, 210, 231); color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eQUENCH Series: Restoring moisture and shine to chemically damaged hair\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTargets dry and frizzy hair caused by repeated coloring and perming. The QUENCH series repairs the lipid layer inside the hair, enhancing its moisture retention, allowing hair to regain its soft, smooth, and manageable state from within.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"307\" data-end=\"375\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"307\" data-end=\"316\"\u003e\u003cspan\u003e🧴 Product Features\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eQUENCH precisely repairs the CMC (Cell Membrane Complex) lipid layer inside the hair through two core restorative ingredients.\u003cbr\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・ Olive Squalane:\u003c\/b\u003e Possesses strong affinity, filling voids within damaged hair and preventing further moisture evaporation.\u003cbr\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・ Moist Liquid Oil:\u003c\/b\u003e Has hydrogen bonding capabilities, repairing hair structure and imparting an astonishingly soft feel to the hair strands.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"506\" data-end=\"514\"\u003e\u003cstrong\u003e🫧 Fragrance\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"4\"\u003ePeony\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"506\" data-end=\"514\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"4\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/f_aujua_quench.jpg?v=1776831897\" alt=\"\" width=\"389\" height=\"219\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eWith the concept of \"hoping that damaged, frizzy hair can be gorgeously rejuvenated and bloom beautifully again,\" a vibrant and elegant peony floral scent has been blended.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"567\" data-end=\"577\"\u003e\u003cstrong\u003eHow to Use\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"567\" data-end=\"577\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/Aujua_b8066a54-b8c7-4628-8050-2535891c9602.png?v=1776847344\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"567\" data-end=\"577\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003e100ml\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"567\" data-end=\"577\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eQUENCH Series Lineup\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Shampoo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e － \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eWashes with a rich feel, setting the foundation for subsequent hair care.\u003cbr\u003e・ \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eQUENCH Shampoo (MOIST)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e － \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eWashes with a deeper hydrating and softening feel, suitable for extremely dry hair.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Conditioner\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e － \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eAdjusts hair moisture content, creating moist and smooth hair.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eQUENCH Conditioner (MOIST) \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e－ \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eEnhances moisture, creating softer and more manageable hair.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Deep Repair\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eHair Mask\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e － \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,5,1,0\"\u003e【Special Care】\u003c\/b\u003e 2-3 times a week, providing deeper hydration and manageability.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Hair \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eMist\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e － \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,6,1,0\"\u003e【Leave-in】\u003c\/b\u003e For dry hair care, creating light, silky, and manageable hair. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Hair \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eSerum\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e － \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,7,1,0\"\u003e【Leave-in】\u003c\/b\u003e For dry hair care, creating a moist and soft feel.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eQUENCH Hair \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eFluid\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e － \u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,7,1,0\"\u003e【\u003c\/b\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,8,1,0\"\u003eLeave-in】\u003c\/b\u003e For dry hair care, creating an extremely smooth and moisturizing texture.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"567\" data-end=\"577\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e🤔 How to choose leave-in hair care (Out-bath)?\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e👉🏻 For a \u003cstrong\u003elightweight feel\u003c\/strong\u003e \u003cspan class=\"math-inline\" data-math=\"\\rightarrow\" data-index-in-node=\"6\"\u003e\u003cspan class=\"katex\"\u003e\u003cspan class=\"katex-html\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"base\"\u003e\u003cspan class=\"strut\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"mrel\"\u003e→\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e Mist\u003cbr\u003e👉🏻 For \u003cstrong\u003esoftness\u003c\/strong\u003e \u003cspan class=\"math-inline\" data-math=\"\\rightarrow\" data-index-in-node=\"6\"\u003e\u003cspan class=\"katex\"\u003e\u003cspan class=\"katex-html\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"base\"\u003e\u003cspan class=\"strut\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"mrel\"\u003e→\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e Serum\u003cbr\u003e👉🏻 For \u003cstrong\u003emanageability\u003c\/strong\u003e \u003cspan data-index-in-node=\"6\" data-math=\"\\rightarrow\" class=\"math-inline\"\u003e\u003cspan class=\"katex\"\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"katex-html\"\u003e\u003cspan class=\"base\"\u003e\u003cspan class=\"mrel\"\u003e→\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e Fluid\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aujua","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51560352252194,"sku":null,"price":210.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/aujua_quench_serum.jpg?v=1776847420"},{"product_id":"aujua-髮質修護系列丨quench-shampoo-moist","title":"Aujua Hair Care Collection | QUENCH Shampoo (MOIST) | Moisturizing Repair Series for Color-Treated \u0026 Permed Hair","description":"\u003cp data-start=\"201\" data-end=\"305\" class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003e[Pre-order Product]\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"201\" data-end=\"305\" class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/20250321114130552KibaBSL_751889.jpg?v=1776835275\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eAujua\u003c\/strong\u003e is a premium hair care brand under the Japanese hair care giant \u003cstrong\u003eMilbon\u003c\/strong\u003e (ミルボン), known for its salon-grade and highly customizable products.\u003cbr\u003eIts biggest selling point is its nano-level research focused on Asian women's hair types, climatic environments, and delicate scalp issues. \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eThrough research conducted at Spring-8 (a large synchrotron radiation facility), it developed a patented ingredient that can repair hair proteins.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"201\" data-end=\"305\" class=\"\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(125, 176, 166);\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(249, 210, 231); color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eQUENCH Series: Restoring moisture and shine to color-treated and permed damaged hair\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTargets dry and frizzy hair caused by repeated coloring and perming. The QUENCH series repairs the lipid layer inside the hair, enhancing its moisture retention, allowing hair to regain softness, smoothness, and manageability from within.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"307\" data-end=\"375\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"307\" data-end=\"316\"\u003e\u003cspan\u003e🧴 Product Features\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eQUENCH uses two core repairing ingredients to precisely repair the CMC (Cell Membrane Complex) lipid layer inside the hair.\u003cbr\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・ Olive Squalane:\u003c\/b\u003e Has strong affinity, filling voids in damaged hair and preventing further moisture evaporation.\u003cbr\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・ Moist Liquid Oil:\u003c\/b\u003e Has hydrogen bonding capabilities, repairing hair structure and imparting an astonishingly soft feel to the hair.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"506\" data-end=\"514\"\u003e\u003cstrong\u003e🫧 Scent\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"4\"\u003ePeony\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"506\" data-end=\"514\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"4\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/f_aujua_quench.jpg?v=1776831897\" alt=\"\" width=\"389\" height=\"219\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eBased on the concept of \"hoping that hair frizzled by damage can be gloriously revitalized and bloom beautifully again,\" a vibrant and elegant peony fragrance has been blended.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"567\" data-end=\"577\"\u003e\u003cstrong\u003eHow to use\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/Aujua.png?v=1776832400\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eQUENCH Series Lineup\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Shampoo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e - \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eWashes in moisture, laying a good foundation for subsequent hair care.\u003cbr\u003e・ \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eQUENCH Shampoo (MOIST)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e - \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eWashes in deeper moisture and softness, suitable for extremely dry hair.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Hair Treatment\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e - \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eAdjusts hair moisture levels, creating moisturized and smooth hair.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eQUENCH Hair Treatment (MOIST)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e - \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eBoosts moisture, creating even softer and more manageable hair.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Hair Mask\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e - \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cb data-path-to-node=\"4,5,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e【Special Care】\u003c\/b\u003e 2-3 times a week, provides deeper hydration and manageability.\u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Hair Mist\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e - \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cb data-path-to-node=\"4,6,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e【Leave-in】\u003c\/b\u003e For dry hair care, creates light, silky, and manageable hair.\u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Hair Serum\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e - \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cb data-path-to-node=\"4,7,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e【Leave-in】\u003c\/b\u003e For dry hair care, creates a moisturized and soft feel.\u003cbr\u003e・ \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eQUENCH Hair Emulsion\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e - \u003cb data-path-to-node=\"4,7,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e【\u003c\/b\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,8,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eLeave-in】\u003c\/b\u003e For dry hair care, creates an ultra-smooth and moisturized texture.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aujua","offers":[{"title":"250ml","offer_id":51595531190562,"sku":null,"price":210.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"500ml","offer_id":51595531223330,"sku":null,"price":315.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/aujua_quench_shampoomoist.jpg?v=1777619016"},{"product_id":"aujua-髮質修護系列丨quench-treatment-moist","title":"【Aujua】Hair Care Series丨QUENCH Hair Conditioner (MOIST)丨Moisturizing and Repairing Series for Damaged and Chemically Treated Hair","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"305\" data-start=\"201\"\u003e\u003cstrong\u003e[Pre-order Product]\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"305\" data-start=\"201\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/20250321114130552KibaBSL_751889.jpg?v=1776835275\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eAujua\u003c\/strong\u003e is a premium hair care brand under the Japanese hair care giant \u003cstrong\u003eMilbon\u003c\/strong\u003e (ミルボン), known for its salon-grade and highly customized products.\u003cbr\u003eIts biggest selling point is its nano-level research focused on Asian women's hair texture, climate, and delicate scalp issues. \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eThrough research conducted at Spring-8 (a large synchrotron radiation facility), Aujua developed a patented ingredient that repairs hair proteins.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"305\" data-start=\"201\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(125, 176, 166);\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(249, 210, 231); color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eQUENCH Series: Restoring Hydration and Shine to Damaged Hair from Dyeing and Perming\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTargets dry, frizzy hair caused by repeated dyeing and perming. The QUENCH series repairs the lipid layer inside the hair, enhancing its moisture retention and restoring softness, smoothness, and manageability from within.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"375\" data-start=\"307\"\u003e\u003cstrong data-end=\"316\" data-start=\"307\"\u003e\u003cspan\u003e🧴 Product Features\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eQUENCH utilizes two core repairing ingredients to precisely mend the CMC (cell membrane complex) lipid layer inside the hair.\u003cbr\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003e・ Olive Squalane:\u003c\/b\u003e Possesses strong affinity, filling voids within damaged hair and preventing further moisture evaporation.\u003cbr\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,1,0\"\u003e・ Moist Liquid Oil:\u003c\/b\u003e Has hydrogen bonding capabilities, repairing hair structure and imparting an astonishingly soft feel to hair strands.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"514\" data-start=\"506\"\u003e\u003cstrong\u003e🫧 Fragrance\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"4\" data-path-to-node=\"10,0,0\"\u003ePeony\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"514\" data-start=\"506\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"4\" data-path-to-node=\"10,0,0\"\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" height=\"219\" width=\"389\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/f_aujua_quench.jpg?v=1776831897\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eInspired by the desire for dry, frizzy hair to be beautifully renewed and bloom again, it features a peony fragrance full of vitality and elegance.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"577\" data-start=\"567\"\u003e\u003cstrong\u003eHow to Use\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"577\" data-start=\"567\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/Aujua_2f0d103d-1977-423d-bcad-8da5a73980c9.png?v=1783586739\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eQUENCH Series Lineup\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Shampoo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e – \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eWashes in moisture, laying a good foundation for subsequent hair care.\u003cbr\u003e・ \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eQUENCH Shampoo (MOIST)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e – \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eWashes in deeper moisture and softness, suitable for extremely dry hair.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Hair Treatment\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e – \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eAdjusts hair moisture levels, creating hydrated and smooth hair.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eQUENCH Hair Treatment (MOIST)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e – \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eEnhances hydration, creating a softer and more manageable hair texture.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Deep Repair\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eHair Mask\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e – \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,5,1,0\"\u003e【Special Care】\u003c\/b\u003e 2-3 times a week, provides deeper hydration and manageability.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Hair\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eMist\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e – \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,6,1,0\"\u003e【Leave-in】\u003c\/b\u003e For dry hair care, creates lightweight, silky, and easy-to-manage hair. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Hair\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eSerum\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e – \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,7,1,0\"\u003e【Leave-in】\u003c\/b\u003e For dry hair care, creates a hydrated and soft feel.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eQUENCH Hair\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eMilk\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e – \u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,7,1,0\"\u003e【\u003c\/b\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,8,1,0\"\u003eLeave-in】\u003c\/b\u003e For dry hair care, creates an ultra-smooth and hydrated texture.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aujua","offers":[{"title":"250ml","offer_id":51595532140834,"sku":null,"price":210.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"500ml","offer_id":51595532173602,"sku":null,"price":315.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/aujua_quench_treatmentmoist.jpg?v=1777619231"},{"product_id":"aujua-髮質修護系列丨quench-fluid","title":"[Aujua] Hair Care Series | QUENCH Hair Treatment Milk | Moisturizing and Repairing Series for Damaged and Chemically Treated Hair","description":"\u003cp data-start=\"201\" data-end=\"305\" class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003e[Pre-order Product]\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"201\" data-end=\"305\" class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/20250321114130552KibaBSL_751889.jpg?v=1776835275\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eAujua\u003c\/strong\u003e is a premium hair care brand under the Japanese hair care giant \u003cstrong\u003eMilbon\u003c\/strong\u003e (ミルボン), known for its salon-grade and highly customized products.\u003cbr\u003eIts biggest selling point is its nano-level research focused on Asian women's hair texture, climate, and delicate scalp issues. \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eThrough Spring-8 (large synchrotron radiation facility) research, it has developed patented ingredients that repair hair proteins.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"201\" data-end=\"305\" class=\"\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(125, 176, 166);\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(249, 210, 231); color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eQUENCH Series: Restores moisture and shine to chemically damaged hair\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTargets dry and frizzy hair caused by repeated coloring and perming. The QUENCH series repairs the lipid layer inside the hair, enhancing its moisture retention, allowing hair to regain softness, smoothness, and manageability from within.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"307\" data-end=\"375\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"307\" data-end=\"316\"\u003e\u003cspan\u003e🧴 Product Features\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eQUENCH uses two core repairing ingredients to precisely repair the CMC (Cell Membrane Complex) lipid layer within the hair.\u003cbr\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・ Olive Squalane:\u003c\/b\u003e Has strong affinity, filling voids inside damaged hair and preventing further moisture evaporation.\u003cbr\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・ Moist Liquid Oil:\u003c\/b\u003e Has hydrogen bonding capabilities, repairing hair structure and giving hair an astonishingly soft feel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"506\" data-end=\"514\"\u003e\u003cstrong\u003e🫧 Fragrance\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"4\"\u003ePeony\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"506\" data-end=\"514\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"4\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/f_aujua_quench.jpg?v=1776831897\" alt=\"\" width=\"389\" height=\"219\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eFormulated with the concept of \"hoping dry and frizzy hair due to damage can be glamorously renewed and bloom beautifully again,\" creating a vibrant and elegant peony fragrance.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"567\" data-end=\"577\"\u003e\u003cstrong\u003eHow to Use\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"567\" data-end=\"577\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/Aujua_b8066a54-b8c7-4628-8050-2535891c9602.png?v=1776847344\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"567\" data-end=\"577\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacity: 100ml\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"567\" data-end=\"577\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eQUENCH Series Lineup\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Shampoo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e – \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eWashes to create a moisturized feel, laying a good foundation for subsequent hair care.\u003cbr\u003e・ \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eQUENCH Shampoo (MOIST)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e – \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eWashes to achieve a deeper, more moist and soft feel, suitable for extremely dry hair.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Hair Conditioner\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e – \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eAdjusts hair moisture content, creating moist and smooth hair.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eQUENCH Hair Conditioner (MOIST)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e – \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eEnhances moisturization, creating even softer and more manageable hair.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Deep Repair\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eHair Mask\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e – \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,5,1,0\"\u003e【Special Care】\u003c\/b\u003e 2-3 times a week, provides deeper hydration and manageability.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Hair\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eMist\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e – \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,6,1,0\"\u003e【Leave-in】\u003c\/b\u003e For dry hair care, creates light, silky, and manageable hair. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Hair\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eSerum\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e – \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,7,1,0\"\u003e【Leave-in】\u003c\/b\u003e For dry hair care, creates a moist and soft feel.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eQUENCH Hair\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eFluid\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e – \u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,7,1,0\"\u003e【\u003c\/b\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,8,1,0\"\u003eLeave-in】\u003c\/b\u003e For dry hair care, creates an ultra-smooth and moisturized texture.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"567\" data-end=\"577\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e🤔 How to choose Out-bath (leave-in) hair care?\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e👉🏻 For a\u003cstrong\u003e lightweight feel\u003c\/strong\u003e \u003cspan class=\"math-inline\" data-math=\"\\rightarrow\" data-index-in-node=\"6\"\u003e\u003cspan class=\"katex\"\u003e\u003cspan class=\"katex-html\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"base\"\u003e\u003cspan class=\"strut\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"mrel\"\u003e→\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e Mist\u003cbr\u003e👉🏻 For a\u003cstrong\u003e soft feel\u003c\/strong\u003e \u003cspan class=\"math-inline\" data-math=\"\\rightarrow\" data-index-in-node=\"6\"\u003e\u003cspan class=\"katex\"\u003e\u003cspan class=\"katex-html\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"base\"\u003e\u003cspan class=\"strut\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"mrel\"\u003e→\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e Serum\u003cbr\u003e👉🏻 For a\u003cstrong\u003e smooth and manageable feel\u003c\/strong\u003e \u003cspan data-index-in-node=\"6\" data-math=\"\\rightarrow\" class=\"math-inline\"\u003e\u003cspan class=\"katex\"\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"katex-html\"\u003e\u003cspan class=\"base\"\u003e\u003cspan class=\"mrel\"\u003e→\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e Fluid\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aujua","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51595535581474,"sku":null,"price":210.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/aujua_quench_fluid.jpg?v=1777620028"},{"product_id":"aujua-髮質修護系列丨quench-hair-nutrient","title":"[Aujua] Hair Care Series | QUENCH Deep Repair Hair Mask | For Damaged, Color-Treated, or Permed Hair","description":"\u003cp data-start=\"201\" data-end=\"305\" class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003e[Pre-order Product]\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"201\" data-end=\"305\" class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/20250321114130552KibaBSL_751889.jpg?v=1776835275\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eAujua\u003c\/strong\u003e is a premium hair care brand under Japanese haircare giant \u003cstrong\u003eMilbon\u003c\/strong\u003e (ミルボン), offering salon-grade and highly customized solutions. Its biggest selling point is its nano-level research on Asian women's hair texture, climate, and delicate scalp issues. Through Spring-8 (large synchrotron radiation facility) research, it has developed patented ingredients that can repair hair proteins.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"201\" data-end=\"305\" class=\"\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(125, 176, 166);\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(249, 210, 231); color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eQUENCH Series: Restoring Hydration and Luster to Damaged Hair from Dyeing and Perming\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eDesigned for hair that is dry and frizzy due to repeated dyeing and perming. The QUENCH series repairs the lipid layer inside the hair, enhancing its moisture retention, allowing the hair to regain softness, smoothness, and manageability from within.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"307\" data-end=\"375\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"307\" data-end=\"316\"\u003e\u003cspan\u003e🧴 Product Features\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eQUENCH precisely repairs the CMC (Cell Membrane Complex) lipid layer inside the hair through two core repair ingredients:\u003cbr\u003e\u003cb\u003e・ Olive Squalane:\u003c\/b\u003e Possesses strong affinity, filling the gaps in damaged hair and preventing further moisture evaporation.\u003cbr\u003e\u003cb\u003e・ Moist Liquid Oil:\u003c\/b\u003e Capable of hydrogen bonding, repairing hair structure and imparting an astonishingly soft feel to the strands.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"506\" data-end=\"514\"\u003e\u003cstrong\u003e🫧 Scent\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cb\u003ePeony\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"506\" data-end=\"514\"\u003e\u003cb\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/f_aujua_quench.jpg?v=1776831897\" alt=\"\" width=\"389\" height=\"219\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eFormulated with the concept of \"hoping that frizzy hair damaged by dyeing and perming can be magnificently revitalized and regain its beauty,\" creating a vibrant and elegant peony fragrance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"567\" data-end=\"577\"\u003e\u003cstrong\u003eHow to Use\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"567\" data-end=\"577\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/Aujua_74310d02-f82c-41d1-bbed-d047cba41d31.png?v=1776835353\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"567\" data-end=\"577\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eQUENCH Series Lineup\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Shampoo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e – \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eWashes hair with a moisturizing feel, preparing it for subsequent hair care.\u003cbr\u003e・ \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eQUENCH Shampoo (MOIST)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e – \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eWashes hair with a deeper hydrating and softening feel, suitable for extremely dry hair.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Hair Treatment\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e – \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eAdjusts hair moisture levels, creating soft, smooth, and manageable hair.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eQUENCH Hair Treatment (MOIST) \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e– \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eEnhances moisture for even softer and more manageable hair.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Deep Repair Hair Mask\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e – \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cb\u003e【Special Care】\u003c\/b\u003e 2-3 times a week, provides deeper hydration and manageability.\u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Hair Mist\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e – \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cb\u003e【Leave-in】\u003c\/b\u003e For dry hair care, creates light, silky, and manageable hair. \u003cbr\u003e・ \u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003e\u003cstrong\u003eQUENCH Hair Serum\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e – \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cb\u003e【Leave-in】\u003c\/b\u003e For dry hair care, creates a hydrated and soft touch.\u003cbr\u003e・ \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(249, 210, 231);\"\u003eQUENCH Hair Emulsion\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e – \u003cb\u003e【Leave-in】\u003c\/b\u003e For dry hair care, creates an ultimate smooth and hydrated texture.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aujua","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51595536662818,"sku":null,"price":308.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/6041\/1682\/files\/aujua_quench_nutrient.jpg?v=1777620208"}],"url":"https:\/\/iroiro-selectshop.com\/en\/collections\/%e9%ab%ae%e8%b3%aa%e4%bf%ae%e8%ad%b7%e7%b3%bb%e5%88%97%e4%b8%a8quench-%e7%b3%bb%e5%88%97.oembed","provider":"IRO-IRO Select Shop","version":"1.0","type":"link"}